Thursday, 27 September 2012

NEW IN


26/09/2012

Welcome in my wardrobe. I already wear this lovely comfy loafers a lot. I probably found the most comfy shoes ever. From the first time I saw them I had to get them. Both of them I bought in Deichmann when we were on holidays back home. It looked noone likes them except of me. Especially furry ones. I just hoping to have no rainy days in London, so I can wear them until Christmas ;)

Vitajte v mojom satniku. Objavila som ich v Deichmann-e ked sme boli doma na dovolenke. Ako nahle som ich zazrela musela som ich mat. Priatel ma sice odhovaral ze naco, hlavne tie kozusinkove, kedze v Londyne stale prsi, ale okamzite som nasla tisic dovodov preco ich musim mat. Tieto nadherne a zaroven najpohodlnejsie loafers som mala uz na nohach niekolko krat. Zatial su to moje najpohodlnejsie topanky co som asi kedy vlastnila. Mozem ich skombinovat so vsetkym a stale sa mi nezunovali. Teraz uz len dufam ze v Londyne bude co najmenej prsat a mozem ich mat na nohach az do Vianoc.





Wednesday, 26 September 2012

Paris fashion week ss 2013


26/09/2012

Today officially started Paris fashion week. I felt in love with Veronique Branquinho and Anthony Vaccarello designs. In Veronique Branquinho collection I love the loose dresses but still so unbelievably flattering. The design of the blouses is exactly what would I wear everyday. Amazing.
In Anthony Vaccarello collection I like the idea of putting zips everywhere. It looks stunning on blouses. So simple but breathtaking.  I would love to own one of his amazing front wrap skirts or wrapping around looks like dresses.

Dnes oficialne zacal Pariz fashion week. Uplne som sa zamilovala do perfektne prepracovanych detailov kolekcii navrharov Veronique Branquinho a Anthony Vaccarello. V kolekcii Veronique Branquinho zatajujem dych nad volnym dizajnom siat a pritom su tak krasne zenske a zostihlujuce.  Topy su presne moj styl, viem si ich predstavit skombinovane so suknou alebo nohavicami.
V kolekcii Anthonyho Vaccarella sa mi paci napad prisit zipsy na kazdy kus oblecenia. Ale na topoch to vyzera uzasne. Tak jednoduche ale pritom vyrazajuce dych. Chcela by som byt majitelkou jednej sukne alebo siat z jeho uzasnej zavinovacej kolekcie.

Veronique Branquinho







Anthony Vaccarello






vogue.com

Monday, 24 September 2012

It's raining day...

24/09/2012

Autumn is here, and actually started with very cold rainy weather. But anyway, this picture was taken on sunday afternoon, we went out just to breath a bit of fresh air. Time was just right, I felt so different. Actually I always do on Sundays. Weather was chilly I wanted to keep myself warm so instead of having this poncho just flapping around I took the belt to tighten it up. I think the belt adds a bit of extra to ordinary outfit.

Jesen uz prisla, a zacala celkom chladne a uprsane. Aby Londyn nesklamal svojim povestnym pocasim. Fotili sme v nedelu poobede, na malej prechadzke, len tak sa nadychat cerstveho vzduchu. Bol ten spravny cas, citila som sa tak inak. To sa vlastne citim kazdu nedelu. Vzdy sa citim tak sviatocne. Pocasie bolo chladne, chcela som aby mi bolo teplo, takze namiesto toho aby som mala poncho len tak prehodene cez plecia, previazala som ho opaskom. Myslim ze prave ten opasok dodal tomuto outfitu trochu iny nadych.










































I was wearing

Zara jeans
H&M shirt
Bata boots
Old poncho
Mango belt

Friday, 21 September 2012

Fashion weeks SS 2013 part II

21/09/2012

Milan fashion week continue this days. I like the mix colors, prints, and fabrics and I can not forget the sixties style. But black and white classic can't miss. Here are some of my favorites looks from Just Cavalli and Moschino shows. Moschino daisy dress is so lovely... and different.

Milansky fashion week pokracuje v tychto dnoch. Na molach prevlada roznorodost farieb, kombinacia potlace, kombinovanie roznych materialov a samozrejme nemozem zabudnut na styl 60tych rokov. Ale samozrejme cierna a biela klasika nemoze chybat.Tu su niektore moje najoblubenejsie look-y z prehliadok Just Cavalli a Moschino. Moschino saty s margaretkovou potlacou su tak nadherne... a ine.














Thursday, 20 September 2012

Fashion weeks SS 2013

20/09/2012



 September is month of fashion weeks. Starts with New York, London, Milan and Paris. Here are some of my favorite looks of next season.

September je mesiacom fashion week-ov. Vsetko sa zacina v New Yorku, pokracuje Londyn cez Milano a konci sa v Parizi. Tu su niektore moje najoblubenejsie outfity pre buducu sezonu jar/leto 2013. Aj buduce leto sa budu nosit dlzky po kolena, cipka, priesvitne materialy a vo velkej miere sa objavili aj rozne  popruhy cez saty.   
                                            

                               Alberta Ferretti, Mulberry





















Wednesday, 19 September 2012

H O L I D A Y

19/09/2012

Hi again, I wasn't here for a while, I've been on holidays for couple of weeks. It was great being home again, I mean back home in Slovakia, with a family and friends. We were so busy visit everyone and enjoying coffees that I didn't even have a time to take many pictures. We even went to a wedding, it was very nice. We are from different cities, so the picture what I posting is from my boyfriend town in front of the Town Hall. The place where he is from is very old fashioned, they keeping front houses in same look as it looked like years ago. I liked it.

Ahojte zase, velmi dlho som tu nebola. Konecne som mala par tyzdnov volna, cize sme zbalili kufre a s priatelom odleteli domov, navstivit rodinu a kavickovat s kamaratmi. Bolo super. Relax a zabava. Dokonca sme boli pozvani aj na svatbu. Sice z dovolenky nemam vela fotiek, pravdupovediac vela casu na fotenie nebolo. Kedze obidvaja sme z roznych miest, som odfotena pred Mestskou Radnicou z mesta odkial pochadza priatel. Cele mesto je postavene a uchovane ako narodna pamiatka, cize aj fasady budov musia zostat v povodnom stave.