Monday, 30 September 2013

YESTERDAY




Family Sunday, little play around with the nephew, a little bit to look more serious for family lunch. What do you wear for that kind of Sundays? I went for the leather skirt, which gives me that serious and looking good boost, and in combination with the denim shirt I have that playful relax style. Have a lovely week. 


Nedela stravena s rodinou, trosku sa pohrat so synovcom, a trosku vaznosti na rodinny nedelny obed. Co si vy zvyknete obliect na taketo nedele? Ja som sa rozhodla pre kozenu suknu, ktora mi doda tu spravnu davku vaznosti a upravenosti, a v kombinacii s denimovou koselou mam ten spravny hravy pohodlny styl. Zelam vam vsetkym krasny tyzden. 



What I was wearing 

H&M skirt ( here, here, here )
ZARA shirt ( here, here )
F&F booties 
DAVID JONES bag

Saturday, 28 September 2013

DAY TO DAY



Sometimes I do experiment with the style, but always I come to my basics which I feel the best in.  I try to be more feminine, in pretty dresses, but I feel the best in leather skirt or jeans with the basic t-shirt or blouse. That's definitely me. So this is exactly what I like to wear. Simple outfit with the feminine touch of trench. What about you? Which outfit is the best, the most you? We shouldn't think about the all fashion weeks and catwalks looks, but what you feel that suits you. 

Niekedy  experimentujem s novymi stylmi, ale vzdy sa vratim k mojmu zakladnemu satniku, v tom com sa citim najlepsie. Pokusam sa byt viac zenska, v peknych satach, ale aj tak sa najlepsie citim v kozenej sukni alebo v jeansoch v kombinacii s trickom alebo bluzkou. To som rozhodne ja. Takze toto je presne to co mam rada. Jednoduchy outfit so zenskym prvkom v podobe trench kabatu. A co vy? Co nosite najradsej, co vas najviac vystihuje? A teraz by sme si mali odmysliet vsetky tyzdne mody a modely z modnych mol. 







 What I was wearing 

ZARA jeans, trench
H&M t-shirt
DAVID JONES bag
LEE COOPER trainers 

 
 
 

Tuesday, 24 September 2013

ON THE TREE


What is the better way as to spent afternoon in the park. And especially on the sunny fall day. That place is not far from our house, and we didn't even know about that lovely tree. I couldn't resist just to climb up and do a few pictures. I am glad I went for a comfy clothes. Jeans and denim shirt is always the best option to go wild.

Co je lepsie ako stravit popoludnie v parku. A este ak je pekny slnecny jesenny den. Toto miesto nieje daleko od nasho domu, a o tomto uzasnom strome sme ani len netusili. Nemohla som odolal sa nan vyskriabat a urobit par zaberov. Som rada ze som sa rozhodla pre pohodlne oblecenie. Rifle a riflova kosela su vzdy najlepsie ked mate chut sa vyblaznit.




 What I was wearing

NEW YORKER jeans
ZARA shirt
PRIMARK blazer
NIKE Metro Plus trainers


Monday, 23 September 2013

STREET STYLE LFW S/S 14


Street style is the biggest inspiration, especially through the fashion week.

V uliciach mozte najst najviac inspiracie, specialne cez tyzden mody.




vogue.co.uk










Sunday, 22 September 2013

JILL SANDER S/S 14


Some of my favorites from Jill Sander show. All in monochrome and clean lines.

Niekolko mojich favoritnych outfitov zo show Jill Sander-a. Vsetky v monochromovych a cistych liniach.




 vogue.co.uk ( here )

Wednesday, 18 September 2013

AUTUMN LADY


I love to wear hats, beanies and all sort of head wear accessories. It's so necessary to wear it on a colder days, but is absolutely silly to wear fedora on a windy day. I felt super stylish, but I didn't looks so stylish, when I was catching my fedora as it was just about to fly off of my head. Next time I need to observe the weather a bit more before I leave the house.

Velmi mam rada rozne ciapky, klobuky a vsetky mozne doplnky na udrzanie hlavy v teple. Vsetky tieto doplnky sa nastastie stali aj nevyhnutnymi modnymi doplkami okrem toho ze nas krasne zahreju v chladnejsich dnoch, ale je absolutne neuvazene zobrat si klobuk ked vonku fuka. Citila som sa neuveritelne stylovo, ale uz tak uzasne stylovo som nevyzerala, ked som sa pokusala zachytit moj klobuk ked mi ho odfukovalo z hlavy. Nabuduce musim preskumat trosku lepsie pocasie predtym ako opustim dom z takou modnou vychytavkou akou je klobuk.




What I was wearing

ZARA trench coat
H&M skirt
DSQUARED2 sweatshirt
NIKE trainers
JACKY AND CELINE bag 

Friday, 13 September 2013

CASUAL FRIDAY


What can be better then start a weekend in casual clothes. That's exactly what I did this afternoon. Last few days wasn't very pleasant so I opted for a bit of color, meaning to take t-shirt in some kind of color not just usual white or dark. This week is London fashion week going on in the city, hope I can get some sneak and peaks of it. Will try hard.
P.S. My face showing focused look, not an angry one.

Co moze byt lepsie ako zacat vikend v pohodlnom obleceni. To je presne to co som urobila poobede. Poslednych par dni nebolo velmi potesujucich, tak tentokrat som sa radsej rozhodla pre trosku farby na tricku, nie len klasicke biele alebo tmave. Tento tyzden je Londynsky tyzden mody , dufam ze sa mi podari uchmatnut aspon nejake zabery. Budem sa velmi snazit.
P.S. Moja tvar odzrkadluje sustredeny vyraz, nie nahnevany.




   What I was wearing

AMISU jeans
PRIMARK t-shirt
GATE jacket
NIKE Metro Plus trainers

Thursday, 12 September 2013

NYFW STREET STYLE


NY fashion week is almost over, and here are some of my favorites from a New York streets.

NY tyzden mody je uz skoro za nami, a tu su moje top outfity z New Yorskych ulic.


 vogue.co.uk




Wednesday, 11 September 2013

FEDORA'S DAY


I still can't believe how quickly fall change the summer. Just few days ago was lovely summer day and this days we are experiencing proper fall days. But it's the perfect time to wear all jackets again with the finish touch of fedora. I've been looking for a perfect one since last fall, couldn't find any what I really liked, until last Saturday. When I saw even this one I wasn't so sure about the color, charcoal, what I gonna wear it with, but when I wore it I couldn't take it off. Still I need to find perfect black one in a reasonable price. But for now this will do perfectly.

Stale nemozem tomu uverit ako rychlo jesen vystriedala leto. Iba pred par dnami sme mali nadherny letny den a poslednych par dni musime celit skutocnym jesennym dnom. Ale toto je ten spravny cas znova obliect kabat s najlepsim doplnkom akym je fedora klobuk. Hladala som podobny uz od minulej jesene ale az v sobotu som narazila na taky co sa mi konecne pacil. Ked som nasla tento nebola som si az taka ista farbou, tmavo-siva, co k nemu budem nosit, ale ked som si ho vyskusala uz som ho nechcela dat dole s hlavy. Stale potrebujem najst cierny v rozumnej cene. Ale nateraz postaci aj tento.




What I was wearing

ZARA jeans, blouse
GATE jacket
LEE COOPER trainers (here)
COLLECTION18 hat (here)
TIE RACK scarf


Monday, 9 September 2013

LAST SUMMER OUTFIT, DENIM ON DENIM


Summer in London is definitely over. On my probably last summer picture I choose to wear denim cut offs and denim shirt, which I bought on sale. I really like the fit of this shirt and lighter color on the shoulders. It looks bit more interesting then just plain one color. It will look great with a hat and thicker coat for a fall look. Have a lovely week everyone.

Leto v Londyne sa uz definitivne skoncilo. Na moj pravdepodobne posledny letny outfit som si vybrala riflove sortky a riflovu koselu, ktoru som kupila este vo vypredaji. Paci sa mi strih tej kosele a svetlejsi odtien na pleciach. Vyzera trochu zaujimavsie ako len jednofarebna. Rozhodne bude skvela s klobukom a hrubsim kabatom na jesene outfity. Zelam vam krasny tyzden.




What I was wearing

CROSS cut offs
ZARA shirt
NEXT belt
DEICHMANN shoes

Friday, 6 September 2013

FROM THE DIFFERENT POINT


I've been wearing denim on denim a lot, so this time I tried to change quality of the pictures. I quiet like the result.

Celkom casto nosim denim na denim, tak tentokrat som skusila zmenit kvalitu fotky. Celkom sa mi paci vysledok. 



What I was wearing

OLD jeans
ZARA denim shirt ( sale )
H&M t-shirt ( similar here )
RETRO sandals
JACKIE AND COLIN bag

Thursday, 5 September 2013

ONLINE FINDS


I am not the most colorful person, but I really like that shirt in that specific color. You can find it online at the Equipment.

Ja niesom velmi najvacsi fanusik farieb, ale tato kosela vo velmi zaujimavej farbe ma velmi uputala. Mozte ju najst online v Equipment. 


Tuesday, 3 September 2013

CHECKS


I am sure you noticed a new trend for the next season.

Som si ista ze ste postrehli najnovsi trend dalsej sezony.


vogue.co.uk

Monday, 2 September 2013

AS SIMPLE AS THAT


Another simple look for a warm September day. That time I swapped my everyday trainers for a black pumps. Excuse my messy hair, they couldn't resist the wind.

Dalsi jednoduchy outfit na teply septembrovy den. Tentokrat som vymenila tenisky za cierne lodicky. Ospravedlnte moje neupravene vlasy, neodolali vetru.



What I was wearing

H&M skirt ( here ) and t-shirt ( here )
ROCKPORT pumps
DAVID JONES bag